6.4.20
Epidemier er nå blitt innlest som nedlastbar lydbok
Innleser: Bjørn Fougner
Forlag: Cappelen Damm
ISBN/EAN: 9788202676858
Format MP3
12.3.20 Boken Epidemier, en natur- og kulturhistorie er blitt sørgelig aktuell. I boken beskriver Brøgger hvordan store epidemier påvirker samfunnet og kulturen, og hvordan disse prøvelsene skjerper de vitenskapelige anstrengelsene for å finne botemidler og vaksiner.
Boken er skrevet av mange fremragende fagfolk, men det er ikke en medisinsk bok.
Jan Brøgger var sosial-antropolog og så epidemiene i et kultur- og utviklingshistorisk perspektiv utfra sin store erfaring med svært forskjellige samfunn.
Første kapitel er en selvbiografisk innledning om hvordan han så flyene komme for landing på Fornebu 9. april 1940 for å forklare hvordan en krig blant mennesker, makroparasittisme, kan sammenlignes med mikrobenes anfall, mikroparasittisme.
Epidemiene kan følges tilbake i historien så langt opptegnelsene rekker. Da menneskene begynte å dyrke jorden og ha husdyr, var det et viktig stedg i utviklingen av sivilisasjonene.
Men det var en katastrofe for vår helse.
Epidemier virker inn på samfunnet og blir ofte forsøkt forklart gjennom religion og vitenskap. Åndelige bevegelser kan opptre i kjølvannet av katastrofer. Det kan utpekes syndebukker og utløse heksebrenning. Politiske sjokkreaksjoner kan innlede en ny kulturell ordne. Det kan bli store økonomiske følger slik som etter svartedauden i Norge. Ved store erobringer kan nye folk utsettes for andre sykdommer de ikke har forsvar mot og bukke under av dem enn av våpenmakt. Slik skjedde det i hele Amerika da europeerne kom og store riker gikk under.
12.4.17 Boken, Montevarese er ferdig trykket! Arbeidet som startet i 2014, er fullført. Og likevel er det kanskje bare begynnelsen?
15.3.17 Utgivelsen skal markeres med en stor feiring på Archivio di Stato di Reggio Calabria og i Bova 6. og 7. mai.
11.3.17 Boken Montevarese, Uno studio sulla società Contadina, e la cultura nel Sud Italia. A cura di Moritz Grasenack er nå ferdig til trykking hos et lokalt forlag, Laruffa Editore.
Den inneholder Jan Brøggers Montevarese fra 1971 supplert med hans originale fotografier og ny tekst, bl.a minneord av Thomas Hylland Eriksen og Jan Brøggers besøk i Bova i 2000 fra Folk uten land.
Det er mange som har deltatt, men særlig sosialantropologeene Moritz Grasenack og Giuseppe Ciancia. Deres vurdering av Brøggers feltarbeid:
Editing the first Italian edition of Montevarese. A Study of Peasant Society and Culture in Southern Italy (1971) for the 50th anniversary occurring from the fieldwork at Bova was not only a pleasure, but first of all a sign of our gratitude towards Jan Brøgger. We wanted to honour the scholar and the man who laid down the groundwork for any further anthropological research in the area, his invaluable insights and analyses being particularly inspiring today. Seeing as the world he described has nearly vanished, his basic discernments still apply to account for the values, the agencies, and the institutions of the otherwise globalised people in the area.
13.1.17 I dag er det 81 år siden Jan Brøgger ble født i Paris. De følgende årene var det mye flytting for en liten gutt, Berlin, Billingstad, Kirkeveien i Oslo, Eidsfoss, Sverige og Tjøme. Så det var kanskje ikke rart at han valgte et yrke som profesjonell reisende?
Hans far, forfatteren Waldemar Brøgger, skrev et gripende brev til sin sønns 13-årsdag 13.1.1949. Der går han gjennom år for år hvor de oppholdt seg de forskjellige bursdagene. Det var like mange ganger de hadde feiret dagen sammen som de hadde vært helt forskjellige steder. Januar 1949 var faren i Provence med sin tredje kone, mens barna bodde samlet sammen med moren sin i huset på Tjøme.
24.10.16 Calabresisk gresk
Det var ni småbyer i Aspromonte hvor det ble snakket gresk. Etter hovedbyen er området er kalt Bovesia. Byene er:
- Bova (Chòra tu Vùa, Βοῦα, or i Chora) and Bova Marina (Greek Jalo tu Vùa)
- Palizzi (Spiròpoli) and Palizzi Marina,
- Condofuri (Kontofyria, or Kontochòri, meaning «near the village»)
- Gallicianò and Amendolea,
- Roccaforte del Greco (Greek Vuni)
- Roghudi (Greek: Roghudion, or Choriò)
For mer om calabresisk gresk, se engelsk Wikipedia Calabrian Greek
23.10.16 I Bova snakket bøndene gresk
På tiden for feltarbeidet, 1960-tallet, var det vanlig å snakke gresk bøndene imellom. Eliten inne i byen forsto det ikke. I Montevarese, p. 80, sier Brøgger:
"... the most interesting linguistic fact is that Greek is a peasant language...Had it not been for the original prestige of Greek culture, the bourgeoisie probably would be more explicit in their disavowing of Greek...Judging from linguistic criteria, the peasant do form a separate community."
11.10.16 Fra Giuseppe Ciancia & Moritz Grasenacks omtale av Montevarese by Jan Brøgger revisited. The first Italian edition.
"In a recent monography on nicknaming in Bova, Moritz Grasenack (2013) tried to grasp this area of tension between authority, violence and rebellion. Very aware of following in this Brøgger’s footprints (see Brøgger 1969, 1971) on a wider empirical basis, the study is called Spitznamen in Montevarese. Brøgger was right about considering the Mediterranean nicknaming as something that has to do with identity concerns and with the struggle for respect and power, being them internalised as primary values (cfr. Gilmore 1982: 687)."
4.10.16 Spitznamen in Montevarese
Dr. Moritz Grasenack har gjort en ny studie i Bova, førti år etter Brøggers feltarbeid. Han har konsentrert seg om kallenavnene, nicknames på engelsk og spitznamen på tysk. Alle innbyggerne har kallenavn som brukes istedenfor det offisielle etternavnet. Navnet er felles for familien og er sjelden flatterende.
Boken hans heter Spitznamen in Montevarese, Eine interdisziplinäre Untersuchung im Spannungsfeld von Autorität, Gewalt und Rebellion in Namensgebung und Alltag eines kalabresischen Dorfes. Verlag Edition AV - 2013
29.9.16
Montevarese revisited
Boken om Bova, Calabria, Italia, som ble utgitt på engelsk i 1970, er nå oversatt til italiensk og skal utgis på et italiensk forlag.
Sammen med beskrivelsen av livet i denne kommunen i 1988-67, er det et kapitel fra et besøk i 2000 og Thomas Hylland Eriksens minneord om Jan Brøgger. Boken blir rikt illustrert med foto.
Redaktør er Dr. Moritz Grasenack, Universitetet i Zürich.